© Gemeinde Pillig 2016-2021
Januar 2020
Sternsinger in Pillig unterwegs Leitwort der Aktion 2020: „Segen bringen, Segen sein. Frieden! Im Libanon und weltweit.“ Dies wurde auch im Aussendungsgottesdienst am 3.1. in Polch nochmals in Erinnerung gebracht. Projektpartner der Sternsinger arbeiten in Libyen mit einheimischen Kindern und mit Kindern aus syrischen Flüchtlingsfamilien. Ziel ist es, Frieden und Verständigung zwischen Menschen unterschiedlicher Herkunft, Kultur und Religionen im Libanon zu fördern. Die in der Vorbereitung gebastelten Friedenstauben schmückten den Altarbereich und den Weihnachtsbaum. Am nächsten Tag starteten 10 Kinder aus Pillig in 2 Gruppen, festlich gekleidet und voller Tatendrang in Begleitung Erwachsener, um mit geweihter Kreide das „20*C+M+B+20“ an die Türen zu schreiben und den Segen Gottes in die Häuser zu bringen. Voller Stolz übergaben sie gegen Abend im Pfarrheim ihre vollen Spendendosen -705 EUR- sowie jede Menge Süßigkeiten, die aufgeteilt wurden. Birgit Theis dankte den Kinder für ihren Einsatz zu Gunsten der Kinder aus Syrien und Libyen. In der Hoffnung, dass sich im nächsten Jahr weitere Kinder dieser tollen Aktion anschließen, gingen die Könige, Sternenträger und Hirten nach einem Segensgebet nach Hause. Ebenfalls ein herzliches Dankeschön an die Mamas, die die Gruppen begleiteten und besonders an die Familien, die ihre Türen gerne öffneten.
Foto: H. Castor, vorne: Aaron Löhr, Jana Röser von links nach rechts: Simon Nenner, Lena Geiermann, Johannes Schäfer Silas Schmitt, Maja Gräf, Jolina Löhr, Johanna Kochan, Kathi Schäfer
Ostern, Ostern, Auferstehen. Lind und leis`die Lüfte wehn. Hell und froh die Glocken schallen: Osterglück den Menschen allen! unbekannt Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das Osterfest steht nun vor der Tür. Christen in aller Welt feiern an Ostern die Auferstehung von Jesus. Traditionell ein Fest, das wir im Kreise der Familie, der Angehörigen und der Freunde begehen. Durch die Corona Pandemie und die damit verbundenen Einschränkungen ist dies zur Zeit nicht im gewohntem Maße möglich. Unter anderem können auch Gottesdienste nur unter Ausschluss der Öffentlichkeit abgehalten werden. Trotz dieser unruhigen Zeiten, feiern Sie das Osterfest - unter Beachtung der von den Behörden angeordneten Maßnahmen. Unsere Gedanken sind Heute noch mehr denn je bei unseren kranken und älteren Mitmenschen. Ich wünsche Ihnen, auch im Namen des Ortsgemeinderates, ein frohes Osterfest. Halten Sie durch und bleiben Sie gesund. Horst Klee Ortsbürgermeister April 2020
Neue Glocke für die St. Firminus Kirche Pillig In einer gutachterlichen Stellungnahme der Glockensach- verständigen, Frau Birgit Müller, hat diese die Abgängigkeit der Eisenhartgussglocke aus dem Jahre 1946 festgestellt. Sie ist so stark beschädigt und soll durch eine neue 200 kg. schwere Bronzeglocke ersetzt werden. Ebenso müssen die Holzjoche, Klöppel und die Läutemaschine erneuert werden. Dies wurde in der Sitzung des Kirchengemeinderates im März 2019 beschlossen, um künftig ein volltöniges Geläut zu erlangen. Hannelore Castor und Kurt Fuhrmann vom Kirchen- gemeinderat Pillig, konnten in der Glockengießerei der Fa. Schmitt in Brockscheid dem Seniorchef Hermann Schmitt und dessen Sohn Dipl. Ing. Christoph Schmitt, bei der Vorbereitung und Anbringung der Glockenzier über die Schulter schauen. Am aufgeheizten aus Lehm bestehenden Glockenkern wurde Rinderfett aufgetragen und mit einer Schablone geglättet. Die aus Wachsplatten gefertigte Schrift und Motive wurden höchst sorgfältig um und an die Glocke angeklebt. Der Rat hat als Glockenzier den Bibelspruch aus Joh.14,27 „Frieden hinterlasse ich euch, meinen Frieden gebe ich euch“ ausgewählt. Ebenfalls ziert die “Friedenstaube von Picasso“, das „Pax-Zeichen“,“ Firmenlogo“ und „Pillig 2020“, die neue Glocke. Nach Anbringung der Zier wurden noch mehre Lagen Lehm aufgestrichen, bis in die Nacht, bestätigte uns der Seniorchef. Der zwischen Kern und Mantel entstehende Hohlraum wird beim Guss mit flüssigem Metall gefüllt. Ein einmaliges, unvergessenes Erlebnis mit sehr viel handwerklichem Können und Geschick wurde uns geboten. So freuen wir uns, die neue Glocke nach Fertigstellung und einer würdigen Einweihungsfeier in Betrieb nehmen zu können, in der Hoffnung, dass sie die Stürme der Zeit überstehen möge und die Gläubigen stets durch ihren Ruf an Gott erinnert. März 2020
Fotos; Privat
Masken für Pilliger Mitbürgerinnen und Mitbürger Auf Anfrage können die Einwohner von Pillig kostenfrei selbstgenähte Masken erhalten. Dank der Unterstützung von freiwilligen Helfern steht eine begrenzte Anzahl Masken für die Mitbürgerinnen und Mitbürger von Pillig zur Verfügung. An dieser Stelle möchte ich nochmals darauf hinweisen das für alle Personen die einer Risikogruppe angehören oder erkrankt sind die Möglichkeit der Unterstützung (z. B. beim Einkauf von Lebensmitteln) durch freiwillige Helferinnen und Helfer in Pillig angeboten wird. Wenn Sie Hilfe benötigen, oder gerne helfen wollen, dann wenden Sie sich gerne an: Horst Klee Heike Schürgers Tel. Nr.: 02605960427 Tel.Nr.: 02605960454 E-Mail: buergermeister@gemeinde-pillig.de E-Mail: heikeschuergers@gmx.de Alle Anfragen werden selbstverständlich vertraulich behandelt. Ich bitte alle Personen die einer Risikogruppe angehören oder erkrankt sind zu Hause zu bleiben. Zur Risikogruppe gehören: - ältere Menschen mit Grunderkrankungen, - Menschen mit Grunderkrankungen wie Herzkreislaufstörungen, Diabetes, Atemwegserkrankungen, Leber-, Niere- oder Krebserkrankungen unabhängig vom Alter - Menschen mit unterdrücktem Immunsystem (also einer Immunschwäche), - Menschen, die gewisse Medikamente einnehmen, die die Immunabwehr unterdrücken (wie z.B. Cortison), - ältere Menschen ab 50 / 60 Jahren Vielen, vielen DANK an alle freiwilligen Helferinnen und Helfer, Bleiben Sie gesund! Horst Klee Orstbürgermeister April 2020
Liebe Bürgerinnen und Bürger, am 27.11. 2019 wurde in der Gründungsversammlung der Förder- verein „Sankt Firminus Kirche Pillig e.V. gegründet. Vorsitzende: Hannelore Castor, Im Mühlborn 4, 56753 Pillig, Schriftführerin: Birgit Theis, Keltenstraße 21, 56753 Pillig Kassenwart: Kurt Fuhrmann, Hauptstraße 5, 56753 Pillig Beiseitzer: Tobias Münch, Elztalstraße 40, 56753 Pillig Beisitzer: Kurt Fröhlich, Hauptstraße 31, 56753 Pillig. Der Eintrag in das Vereinsregister beim Amtsgericht Koblenz erfolgte am 7.04.2020 VR 21797. Eine erste Änderung ergab sich bezüglich der Gemeinnützigkeit. Sie wurde durch Änderungsbeschluss des Vorstandes vom 15.4.2020 herbeigeführt und vom Amtsgericht am 23.4.2020 bestätigt. Die Gemeinnützigkeit durch das Finanzamt wurde mit Schreiben vom 25.5.2020 anerkannt. Zweck des Vereins ist lt. Satzung: die Beschaffung und Bereitstellung von Mitteln für die Verwirklichung kirchlicher Zwecke, insbesondere für: a) die Erhaltung folgender Gebäude sowie deren Einrichtungsgegenstände: -Firminus Kirche in Pillig, -Pfarrheim in Pillig, -Kapelle am Ortsausgang Pillig in Richtung Roes; Kircheneigentum-, -Kreuzigungsgruppe am Schützenplatz Pillig in Richtung Roes–Kircheneigentum-. b) für die Förderung von Kinder- und Jugendarbeit Pillig –Gottesdienste mit Kindern, Messdiener-. c) für die Unterstützung von Gruppenarbeit für Erwachsene - Vorbereitung Wortgottesfeiern-. Wenn Sie unsere Arbeit und den Erhalt unserer Kirche als Ort des Gebetes unterstützen wollen, werden Sie Mitglied. Der jährliche Beitrag beträgt 12,00 EUR. Die Beitrittserklärung (hier klicken) finden Sie in Ihrem Briefkasten oder fordern sie diese bei den Vorstandsmitgliedern an; in der Kirche liegen auch welche aus. Für evtl. zugedachte Spenden: Konto Nr.:“ Kreissparkasse Münstermaifeld IBAN DE74 5765 0010 0098 0689 35“ Juni 2020
Foto: obere Reihe: Gründungsmitglied Alfred Fuhrmann, Beisitzer Kurt Fröhlich, Beisitzer Tobias Münch, Kassenwart Kurt Fuhrmann, sitzend: Schriftführerin Birgit Theis, Gründungsmitglied Erika Binzen, Vorsitzende Hannelore Castor.
“Ich bewege mich – mir geht es gut“ Seit dem Ausbruch der SARS-CoV-2 (Corona) Pandemie traf sich die Pilliger Bewegungsgruppe zum ersten Mal wieder zu gemeinsamen Gymnastikübungen. Unter freiem Himmel und schönstem Wetter versammelten sich die „Bewegungshungriegen“ neben der St. Firminus Kirche um ihren Sport durchzuführen. Während einige der ehemaligen Teilnehmer noch nicht wollten oder konnten freuten sich alle Anwesenden das es nun wieder losging. Die Übungen konnten zwar nicht wie gewöhnlich durchgeführt werden, da die Abstands- und Hygienevorschriften eingehalten werden mussten, dies tat der Freude und dem Spaß aber keinen Abbruch und so verabschiedeten sich alle nach einer Stunde froh gelaunt. Das nächste Treffen findet – nur bei entsprechender Witterung – am 08.07.2020 um 18:00 Uhr wieder neben der Kirche statt. Horst Klee Ortsbürgermeister Juni 2020
Defibrillator für die Dorfgemeinschaft von Pillig Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, dank ihrer Spende konnte durch die Ortsgemeinde Pillig ein Defibrillator für die Dorfgemeinschaft erworben werden. Der Defibrillator wurde am Dorfplatz angebracht und ist im Bedarfsfall nun für Jedermann nutzbar. Eine erste Einweisung in die Handhabung des Gerätes erfolgte an die Vorsitzende der örtlichen Vereine und den Wehrführer der Löschgruppe Pillig. Weitere Einweisungen für die Einwohner von Pillig sind geplant. Bei der Nutzung des Defibrillator werden Sie mit Sprachanweisungen in der Handhabung des Gerätes geführt. Hiermit wird auch eine Bedienung durch unerfahrene Anwender gewährleistet. Im nachfolgenden Text können Sie sich schon einmal einen Überblick über die Handhabung des Gerätes verschaffen Horst Klee Ortsbürgermeister September 2020
Wie in allen Ortsgemeinden auf dem Maifeld, so wurde auch in Pillig die traditionelle St. Martinsveranstaltung aufgrund der SARS.CoV-2 (Corona) Pandemie abgesagt. Um die Tradition in diesen schwierigen Zeiten doch ein wenig zu wahren, traf sich der Ortsgemeinderat von Pillig und St. Martin am 11.11.2020 um 17:00 Uhr auf dem Dorfplatz. Von hier aus zog die kleine Gruppe, begleitet von Musik aus der Box und Fackelträgern, dann von Haus zu Haus, um die Schokolade und die Brezel an die Kinder und Senioren des Ortes zu verteilen. Zusätzlich wurden an die Senioren noch Notfalldosen ausgegeben.Die von den Anwohnern mit Lichtern geschmückten Häusern verliehen dieser Aktion noch eine zusätzlich feierliche Atmosphäre. Mein besonderer Dank für diese gelungene Aktion gilt St. Martin (Lisa Horre) und Begleitung (Annika Weymans), den Mitgliedern des Ortsgemeinderates und auch den Anwohnern für das liebevolle Schmücken ihrer Häuser.PS: Mitbürgerinnen und Mitbürger, welche noch Bedarf an Notfalldosen haben, können gerne solche Dosen bei mir empfangen. Achten Sie auf sich und Ihre Mitbürger – bleiben Sie gesund! Horst Klee Ortsbürgermeister November 2020
St. Martin in Pillig
Neue Stühle für die Pilliger Friedhofskapelle Um den Trauergästen bei den Trauerfeierlichkeiten eine Sitzgelegenheit zu bieten, war die Friedhofskapelle in Pillig mit zwei Kirchenbänke bestückt. Da aber immer mehr Trauerfeiern auf dem Friedhof im Freien abgehalten werden und durch die SARS-CoV-2 (Corona) Pandemie hier auch ein mindest Abstand eingehalten werden muss, war ein Einsatz dieser Bänke nicht mehr zeitgemäß. Um auf diese veränderte Situation zu reagieren, hatte die Ortsgemeinde Pillig beschlossen, die Kapelle mit einer neuen Bestuhlung auszustatten. Mit Unterstützung der Kreissparkasse Mayen konnten nun zwölf Stühle zur Nutzung erworben werden Horst Klee Ortsbürgermeister November 2020
Nikolaus besuchte die Kinder in Pillig Alle Jahre wieder kommt der Nikolaus am Nikolausabend zu den Kindern in die Wohnzimmer, um aus dem Goldenen Buch vorzulesen und Geschenke zu verteilen. In diesem "besonderen Jahr" aber durfte der Nikolaus aufgrund der bestehenden Abstands- und Hygieneregel zum Schutz der Gesundheit nicht in die Häuser. Dies machte den Nikolaus traurig und so überlegte er, wie man den Kindern dennoch eine Freude machen könnte. Da kein Schnee in Pillig lag, machte sich der gute Mann daher kurz entschlossen zu Fuß auf den Weg nach Pillig. Pünktlich am Nikolausabend um 17:30 Uhr traf er hier ein, um dann mit den Engeln von Haus zu Haus zu gehen. Mit dem nötigen Abstand begrüßte er die Kinder, welche schon voller Vorfreude warteten und ihn zum Teil mit Liedern und Gedichten an der Haustür empfingen. Von den Fenstern wurde dem Nikolaus freudig zugewunken. Nach zweieinhalb Stunden Wanderung durch die Gemeinde Pillig hatte der gute Mann alle Geschenke verteilt und machte sich wieder auf den Heimweg. Dem Nikolaus und seinem Team Jürgen Castor, Sandra Röser, Vanessa Röser, Johanna Kochan und Jana Röser vielen Dank für diese schöne Idee und deren Durchführung. Horst Klee Ortsbürgermeister Dezember 2020
Ich bewege mich-mir geht es gut“ und Ursprünglich wollte der Nikolaus erst kurz vor Weihnachten zu einem Besuch der Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Bewegung „Ich bewege mich-mir geht es gut“ und des Seniorenkaffees nach Pillig zu kommen. Da aufgrund der Corona-Pandemie aber wieder ein „Lockdown“ über Deutschland ausgesprochen wurde, entschied sich der fromme Mann noch schnell vor in Kraft treten des „Lockdowns“ nach Pillig zu wandern. Kurz entschlossen machte er sich also auf den Weg, um gemeinsam mit seinen Engeln seine Aufwartung zu machen. Über den Besuch durch den Nikolaus sichtlich überrascht, aber doch sehr erfreut wurden ihm die Türen geöffnet. Unter Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln konnten so die Geschenke übergeben werden. Im Jahr 2020 mussten leider viele Treffen, sowohl in der Bewegungsgruppe sowie auch beim Seniorenkaffee durch die Pandemie bedingt ausfallen. Wir hoffen nun alle, dass wir uns im Jahr 2021 wieder öfter bei unseren Veranstaltungen sehen können. Bleiben Sie alle zuversichtlich und gesund. Horst Klee Ortsbürgermeister Dezember 2020
Weihnachts- und Neujahrsgrüße Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, Weihnachten steht vor der Tür und der Jahreswechsel 2020 auf 2021 nähert sich. Ein Jahr geht zu Ende dessen Verlauf man sich im Januar so nicht vorgestellt hätte. Ein Jahr das leider auch in die Geschichte eingehen wird. Im Frühjahr, mit dem Einzug des Coronavirus (SARS-CoV-2) in unser aller Leben, mussten wir viele Einschränkungen hinnehmen, welche auch immer noch auf unseren Alltag Einfluss haben. So wurde u. a. zum Schutz unserer Gesundheit vor dem Virus im März /April ein „Lockdown“ über Deutschland ausgesprochen. Die Pandemie führte zur Absage / Einschränkungen aller unserer Veranstaltungen und Feiern. Urlaubs- und Reisepläne konnten nicht wie gewohnt und gewünscht durchgeführt werden. Das Umarmen und Händeschütteln von uns lieb gewonnenen Menschen ist aufgrund der Abstands- und Hygieneregel untersagt. In vielen Bereichen muss Mund- und Nasenschutz getragen werden. Durch den nun erneuten „harten Lockdown“, vorerst bis zum 10. Januar 2021, werden wir erneut viele Einschränkungen hinnehmen müssen. Mit der Hoffnung auf einen neuen Impfstoff werden wir aber auch diese Zeit überstehen.Auch Weihnachten, das Fest zur Geburt von Jesus Christus, traditionell ein Fest,an dem sich die ganze Familie zusammen findet, muss in diesem Jahr im Schatten eines „harten Lockdown“ gefeiert werden. Trotz all diesen widrigen Umständen lassen Sie das Licht der Weihnachten in ihr Haus und ihr Herz. Kommen Sie zur Ruhe und genießen sie die festliche Zeit.Zum Ende dieses Jahres möchte ich die Gelegenheit nutzen, allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, den Beschäftigten der Ortsgemeinde, allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verbandsgemeinde Maifeld sowie allen Firmen und Institutionen zu danken, welche sich zum Wohl des Dorfes eingesetzt haben. Mein besonderer Dank und Respekt geht an die Menschen, welche sich bereit erklärt haben, in der „Helfergruppe Pillig“ mitzuwirken, um ihre Mitmenschen in dieser „Coronazeit“ zu unterstützen.Dem Ortsgemeinderat danke ich für die gute Zusammenarbeit. Ich wünsche Ihnen persönlich, wie auch im Namen des Ortsgemeinderates ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest sowie vor allen Dingen Gesundheit und mögen Ihre Wünsche für das Jahr 2021 in Erfüllung gehen.Uns allen wünsche ich, dass wir im Jahr 2021 wieder zu unserem „normalen“ Leben zurückfinden können. Bleiben Sie tapfer und zuversichtlich. Achten Sie auf sich und ihre Mitbürger – bleiben Sie gesund. Horst Klee Ortsbürgermeister Dezember 2020